FMQ friday

Het is weer vrijdag, dus link up dag op de site van Leah Day. freemotion quilting project. Ik ben nog steeds met de twee quilts bezig van de afgelopen weken. De easy street laat ik nog steeds niet aan de voorkant zien!! en ik neem aan dat je niet nog een keer op de achterkant zit te wachten, dus hou ik het bij de Express your love quilt. Deze week was het oefenen met McTavishing. Dit was erg leuk om te doen en ik ben ook heel tevreden met het resultaat!
It's friday again, so it's link up day over at Leah Day's site, freemotion quilting project. I'm still working on my two quilts i've showed repeatedly the last weeks. I'm still not showing my Easy Street, I will not bore you again with the back. So this is the Express your Love quilt. This week it was practising McTavishing. This was really fun to do and I'm happy with the result.

 Om de één of andere reden wil blogger mijn foto's niet recht neer zetten, dan maar op zijn zijkant!
For somewhat reason blogger is rotating my pictures, what ever!!

Later,
Gerda

FMQ vrijdag op zaterdag/ FMQ friday on a saturday

Het is zaterdag in plaats van vrijdag, het is niet anders, ik zat gebiologeerd te kijken naar het interview van Oprah Winfrey met Lance Armstrong, wat een bijzondere man. Het tweede deel van vannacht 3.00 uur ga ik vandaag nog kijken, dat heb ik opgenomen.
Terug naar het quilten. Wat heb ik aan projecten onder de machine liggen. Eigenlijk werk ik op dit moment beurtelings aan twee projecten; Express Your Love en Easy street. Easy Street ga ik voorlopig even niet meer laten zien, althans de voorkant. Ik ben dit helemaal aan het uitdenken geweest hoe ik dit met Free Motion Quilting zou gaan quilten. Hiervoor heb ik de lessen van Leah gebruikt, en het boek van Angela Walters: Free-Motion Quilting.  Het is nog niet overal even netjes maar het wordt steeds beter. En het is de eerste keer dat ik iets dergelijks doe. Ik heb er veel plezier in om dit te maken. Dit is de achterkant:
It's saturday instead of friday, but I was drawn to the television by the interview with Lance Armstrong and Oprah Winfrey. What a guy. The second part was at three in the morning, I taped it and will watch this later today.
Back to the quilting. I work on two projects at the moment: Express your Love and Easy Street. I will not show you Easy Street for a while, at least the front of the quilt. I've designed my first ever fmq pattern. I've used all aff the lessons from Leah and a book by Angela Walters: Free Motion Quilting. It is exciting. It is not perfect executed, but is getting better, and I'm proud of it. This is the back :

Dan is er nog de Express your Love quilt. Leah heeft het deze week over het gebruik van textiel verf over het quiltwerk en quilten nadat je een deel geverfd hebt. Ik heb daar niet zo veel mee, dus ik heb de delen die zij verft, met echoquilten en gebruik van gekleurde garens ingekleurd. Ziet er ook leuk uit wat mij betreft.

Than there is Express your Love. Leah showed this week techniques using fabric paint. I'm not into fabric painting so, I've echoquilted the parts that Leah painted using different colours of thread. That to me looks good as well.

Leuke projecten dus!!

I like my projects!!

Later,

UFO Sunday

Het is alweer zondag!! Dus UFO Sunday link up bij Leah Day. Ik heb geen nieuw project maar ben met mijn Easy Street Quilt toe aan het bedenken hoe ik dit kan gaan quilten. Ik heb een border in twee delen gemaakt; een smal roze randje en een iets bredere paarse rand. Ik heb de hoeken in verstek gemaakt. Ik ben er erg tevreden over. Vandaag heb ik gesandwiched. Ik heb de lagen met spuitlijm op elkaar gemaakt en de randen extra gedaan met veiligheidsspelden zodat ik tijdens het quilten dit niet per ongeluk los trek. Maar ja, nu moet ik bedenken hoe het quiltwerk er uit moet gaan zien. Dat zal wel de rest van de zondag gaan kosten. Ik heb het boek gekocht van Angela Walters: Free-Motion Quilting. Daar ben ik mee aan het oefenen. En ik ben aan het surfen op het internet. Over enige tijd hoop ik er wat van te kunnen laten zien.

It's Sunday again!! So UFO Sunday Link up at Leah Day's freemotionquiltingproject. I don't have a new UFO, I've build the border on my Easy Street Quilt. It's done with two colours; a small pink border and a larger purple one. I've mitered the corners. I'm happy the way it turned out. Today I've put the batting and backside fabric in place using spray glue. The edges contain an extra batting pin so I will not accidently rip it off while quilting. Now it's time to start quilting, but how do I want this to look. I've bought the book by Angela Walters: Free-Motion Quilting. I'm practising a couple of patterns, very helpfull! and I'm surfing on the internet. I hope to show my progress in the future. For now it will fill my sunday, just thinking about how to quilt this thing.

Later,

Link up Friday

Het is vrijdag. In 2013 betekent dat Link up dag bij Leah Day. Laat zien wat je aan het doen bent met FMQ. Op dit moment is dat alleen de Express your love Quilt van die zelfde Leah Day. Ik heb de woorden gedaan en het echo quilten heb ik met paars gedaan. Het enige waar ik niet helemaal blij mee ben is dat de laatste 2 woorden "to try" iets te dicht op elkaar zitten. Het is niet anders.
Het echo lijn quilten is niet overal even gelijk maar voor een eerste poging ben ik redelijk tevreden. Daar bedoel ik het wereldbol deel van de quilt mee.
Lekker bezig met FMQ dus.
It's friday, in 2013 this means link up day with Leah Day. Show your FMQ progress. Well right now all the FMQ I'm doing is the Express your love quilt. I've thread painted the words, echoed them with purple thread . The only thing I am not completely happy with is the last two words, "to try". They are a little to close next to eachother. Oh well, accept and move on.
The echo the line part in the world is something I'm happy with. It is the first time I'm echoing a line, it is not completely consistent, but for a first attempt, it's not bad!

Later,

Easy Street en UFO Sunday

Easy Street en UFO Sunday vallen mooi samen! Ik heb een top die af is en dus heb ik gewerkt aan een UFO. Tadaa; daar is mijn variant van de Easy Street. Ik vind hem goed gelukt! Maandag zal ik deze blog linken bij Bonnie, de bedenker van dit moois en kun je ook bij anderen kijken.

This week UFO Sunday and Easy Street serve two purposes; working on a UFO and finishing my Easy Street version. I really like it!! Monday I will link this post with Bonnie, she is the designer of this masterpiece. Later,

FMQ linkup Friday

Een nieuw jaar, dus ook nieuwe dingen op haar blog (klik). "Haar" is Leah Day. Vorig jaar ben ik met haar lessen bezig geweest om het freemotionquilting onder de knie te krijgen. Dit jaar heeft ze een project bedacht waar je een zogenaamd Cheatercloth voor kunt kopen online, of zelf maken. Ik heb er voor gekozen om er zelf een te maken. Voor de link up op vrijdag maakt dat eigenlijk niet uit, de bedoeling is dat je laat zien wat je aan het freemotion quilten bent. Toevallig is dit dus de quilt voor de freemotionquilting project. Al mijn andere projecten zijn nog niet in het stadium van quilten maar daar ben ik nog aan het patchen.

A new year, so there are new plans you can check out on her blog (click). "Her" means Leah Day. Last year I followed her blog to improve my freemotionquilting skills. This year she created a new project for which you can buy a cheatercloth or make it yourself. I choose to make one myself as a wholecloth. She also has a friday FMQ link up, so you can show any project you are doing right now involving FMQ. In my case, I'm doning the FMQ project. All my other projects are still in the patching stage. Later,