Easy street stap 4/part 4

Alweer een week voorbij. De afgelopen week is het mij gelukt om mijn achterstand weer in te lopen door het even ziekzijn. Het herstel is echter ingezet en behalve vermoeidheid en af en toe nog pijntjes, gaat het al veel beter. Op mijn gemak heb ik alle stappen gezet. Het helpt natuurlijk ook dat ik maar de helft aan het maken ben en Easy Street lijkt minder arbeidsintensief dan Orca Bay vorig jaar. Ik wordt steeds benieuwder naar het resultaat. Ik heb voor kleurencombi's gekozen die ik niet zo snel zelf zou doen. Best wel spannend maar ik heb er vertrouwen in dat het goed komt. Op naar stap 5 Hierbij zie je de foto van mijn 32 stuks flying geese weliswaar nog niet gestreken. Kijk ook eens bij anderen, dat kan via deze link.

Another week has gone by. I managed to finish the steps I had not finished due to my illness. I'm getting better day by day, I'm still tired and occassionally I'm having some pain, but it gets better. I find Easy street a lot less work than Orca Bay, maybe because I only make half of the quilt. I'm curious for the end result because I choose colours I normally don't use in this combination. That is exciting, but I have faith that it all will come together in the end. I can't wait for step 5. This picture shows my step 4 flying geese, I haven't ironed it yet. You can also see other people busy with Easy Street through this link. Later

Easy Street stap 3/part 3

Het is al weer een aantal dagen geleden dat ik uit het ziekenhuis ontslagen ben. Via facebook, whatts app en andere media heb ik hartverwarmende reacties gehad. Iedereen heel erg bedankt daarvoor. Maarrrrrr mijn geduld is op. Niet dat dat nou iets aan de situatie veranderd. Ik heb nooit geweten dat stof snijden ook inspanning vergt van je buikspieren. Wel, nu weet ik dat wel. Ik ben rustigjes aan begonnen aan stap 3 van de Easy street. Als het snijden een maal gedaan is dan gaat het wel goed, want jeetje, wat ben ik nog steeds blij met mijn nieuwe naaimachine! Op de foto zie je 20 halve delen van stap 3. Ik moet er ongeveer 32 hebben. Op het gemak moet dat wel lukken deze week. Wellicht kan ik dan nog wat flying geese maken van stap 2, maar ja ik moet eerst weer leren kruipen voordat ik kan lopen heet dat geloof ik. Vandaag ziet er ook uit als een mooie dag, misschien kan ik zelfs wel een klein wandelingetje maken! Kijk ook eens bij de anderen die bezig zijn met deze Mystery (klik), ik vind de kleurencombinaties verrassend!

It's been a couple of days since I left the hospital. Through Facebook, watts app and other sources, I've had a lot of support which felt really warming. Thanks to all of you who gave me such support! However, I'm running out of patience. Not that this will change my healthsituation. I never new I needed my stomachmuscles to cut fabric. Well, I know now. I started step 3 really slow and laid back. After the cutting of the fabric, it was a walk in the park, cause I still am extremely happy with my new supermachine!The picture shows the first 20 half, step 3 blocks. This week I aim for all 32 en hopefully catching up on step 2. only if I can do that comfortably. I will not stress myself after my operation. See what others do with the Easy Street Mystery on the monday Link up (click) Later, Gerda

Easy Street deel 3/ part 3

Deel 3 staat op de site van Bonnie. Straks ben ik weer thuis uit het ziekenhuis, komende dagen hoop ik weer dusdanig te herstellen dat ik er weer wat aan kan doen. Part 3 is published on Bonnie's site. Later today i will be home from hospital. Maybe in the next couple of day's i will be able to do soms work. Later, Gerda

Easy Street deel 2/ part 2

Helaas stokt het bij mij vanwege een spoedopname in het ziekenhuis, ik sluit mij zo snel mogelijk weer aan bij easy street mystery. Due to an emergency hospitalisation, my participation in The easy street mysterie is postponed. I Will rejoin as soon as i can. Gerda

Naaimachine avonturen/ sewingmachine adventures

Ik ben al enige tijd bezig met sparen en oriënteren op een andere naaimachine. Ik heb een machine waar je prima mee kunt patchen, maar waar ik een haat/liefde verhouding mee heb als het gaat om quilten. De laatste tijd was het meer haat dan liefde. Maar ja mijn short list voor favoriete naaimachines (dat waren er 2) hadden een nieuw prijs van tenminste €1700,-. Ik vond dat ik best 1 x in mijn leven een nieuwe supermachine mocht kopen. Sparen dus maar. Nu kijk ik ook graag naar allerlei dingen op marktplaats. Vorige week had ik al gezien dat in Brabant een demo machine uit een winkel te koop stond voor €1200,-. Een Janome 7700 MCQ. Dat was nog net effe teveel voor me, dat had ik nog niet gespaard. Vanmiddag keek ik weer en stond diezelfde machine voor minder dan €1000,- te koop. Dus gebeld en afgesproken om te komen kijken vanmiddag nog, want de rest van de week moet ik gewoon werken. Bleken er naast de machine ook nog extra's bij te zitten die er niet standaard bij zitten zoals he meubel waar hij in stond en een extra klossysteem aan de achterkant. Helemaal top!! De machine was gebruikt voor demonstratie in de winkel, verder niet. Nu staat hij in mijn werkkamer te glanzen en kan ik ineens quilten zonder halen en overslaan. Ik ben helemaal blij, blij,blij!!!!

I was saving up for some time to buy a new sewingmachine. I do have a machine that works fine for patching, but I have a love/hate relation with when it comes to quilting. Lately more hate than love. I usually search the internet to find good offers on the machines that were on my shortlist of my favorit machine. Last week I saw one of them on offer for €1200,-. That was still to much, I did not have that kind of savings. This afternoon I saw this machine for under €1000,- I made the phonecall, drove to the store and bought the Janome 7700MCQ. It was a machine they've used for demo in the store. It came with all kinds of extra's like the sewing table. Now it's shining in my room and I'm real happy with it, so happy, happy,happy. Later, Gerda

Easy Street - Stap 1/ Step 1

De eerste stap is gezet, ik moet er nog 20 in elkaar zetten en dan heb ik de eerste stap af van de jaarlijkse mystery van Bonnie Hunter: Easy Street(klik voor andere bloggers bezig met easy street, ik ben nr. 115 in de link up!!)). Ik maak ongeveer de helft omdat ik de Quilt te groot vindt. Gisteravond in The Stitchcottage samen met 4 anderen de eerste stap gezet. Heel inspirerend om dit samen met anderen te doen. En het schiet lekker op. Geen afleiding van dingen thuis, gewoon kletsen, eten en lekker achter het naaimachine. De fourpatches aan de rechter kant zijn de mijne!! Grijs en geel dus. The first step is on the way, I need to finish 20 more fourpatches, than I'm done with step 1 of Bonnie's new mystery: Easy Street(click to see other bloggers working on easy street, I'm nr 115!!)). I'm only doing half of the quilt because it is a little big for my tast. Last night we got together with four others at The Stitchcottage. We all worked on the first step, very inpiring. This also speeds up the proces, no domestic distractions, just chatting, eating and sewing. The fourpatches on the right are mine, grey's and yellows.

Fijn weekend, have a great weekend, Gerda

Easy street op UFO sunday

Daar gaan we weer. Ik kan het niet laten, toch een nieuw project voorbereiden en dat op UFO sunday. Volgens mij begrijp ik toch nog niet helemaal het concept van zo'n zondag. Ik bereid de nieuwe mystery van Bonnie (Quiltville) voor terwijl ik eigenlijk iets af moet maken geloof ik. Je weet wel zo'n verslavende mystery, die vorig jaar nog Orca Bay heette. Nu het het Easy Street. Oh boy, waar begin ik nu weer aan. Ik maak maar even geen foto..... Here we go again. I can't help myself. I'm actually preparing a new project on a UFO sunday. Maybe I still don't understand the meaning of UFO Sunday. I'm preparing the new mystery by Bonnie Hunter (Quiltville) while I should be working on finishing a project, I think. You know, the mystery I seem to hook myself on, like the one last year, also known as Orca Bay. Now it's called Easy Street. Oh boy, what do I get myself into this time. I don't think I will post a picture, for now.............