over hemden

Daar ben ik weer eens, ik heb weinig aan mijn blog gedaan, maar ja, druk, druk, druk heet dat geloof ik.
De hele maand februari en maart is waarde echtgenoot naar het buitenland (Irak of all places) geweest voor werk dus alles alleen moeten doen in de bv huishouding. Met een zoon van 9 die veel aandacht vraagt en alles in en om het huis voor mij, en een drukke baan, komt er weinig van quilten terecht. Op zich niet erg, ik heb eerder veel tijd besteed aan de Easy Street, maar het gaat toch wel weer kriebelen dan. Dus op de beurs geweest in Rijswijk, leuke stoffies gekocht en aangeboden aan een vriendin om een quilt te maken voor haar moeder. Dat zijn verknipte overhemden geworden van "verknipt.eu".
Erg leuk aan het worden! Wellicht ga ik weer wat meer op de blog schrijven, misschien ook wel niet. We zien wel. Fijne week!

Here I am again, I haven't been posting much, but I've been really busy. The whole off february and march, my hubbie has been out of the country ( to Irak off all places) because of work, so all the housework, a very demanding 9 year old son and a very busy job all waiting for me. So I've done little quilting, not a problem, I've spend a good amount of time on my Easy Street, but it starts to itch again. So I've been to the Quiltfair in Rijswijk, bought new fabric and offered a friend of mine to make a quilt for her mother. She bought shirtfabric from "verknipt.eu" . Really nice. Maybe i will write more blogposts, maybe not, we'll see.
Have a nice week.

Easy Street is AF!!!!!!!!!!!!!!!!

Eindelijk eindelijk eindelijk, de Easy Street is af. De top heb ik al eerder laten zien. Voor het quilten heb ik de stoute schoenen aangetrokken en heb dit met freemotion quilting gedaan. Ik heb ieder blok apart gequilt en met verschillende kleuren. Omdat ik nog lang niet even regelmatig kan quilten heb ik zoveel mogelijk de kleur van de stof gebruikt zodat lelijke steken, niet helemaal recht of wat dan ook, niet gelijk goed zichtbaar is. Daar ben ik wel blij om want er zit wel het e.e.a. aan missers in. Maar dat geeft niet aangezien ik wist dat dit zou gebeuren. Ik heb er wel veel van geleerd. De border ziet er al weer veel beter uit dan het middenstuk!! Ik laat 4 foto's zien: de hele top, een blok iets meer in detail, een blok op de achterkant en nog een stuk border. Het label is in de maak!

Finally, my Easy Street is finished. As for the quilting: I went in the deep end. I did it all with freemotion quilting. Each block seperately and with different colours. Because I'm inexperienced with fmq on such a large scale and easy street not being a wholecloth, this was a great adventure, I've learned a lot. I've used matching colours to disquise the bloopers, and there are a lot of them, you just don't see them because of the matching colours! The border is looking so much better compared to the first block! I'll show you 4 pictures: the top, a detailed block from the front, from the back and a piece of the border. I still am making the label!!

Voortgang Easy Street

FMQ friday, dus tijd om te laten zien wat ik gedaan heb. Ik laat weer een klein stukje van de Easy Street zien, wederom de achterkant. De voorkant kun je op een foto sowieso minder goed zien. Ik schiet aardig op. Nog het e.e.a. aan draadjes afhechten, wat kleine vlakken nog quilten en de binding. Dan is 'ie klaar!

FMQ friday, so time to show what I've been up to. I'll show you a piece of Easy Street, again it's a picture of the back of the quilt. It's probably hard to get visible in a picture from the front. I'm almost done, still some small blocks to quilt, get rid of the loose threads and attach the binding. Than the quilt will be done.

Fijn weekend, have a good weekend,
Gerda

Beleef de Lente 2013

Even een kort zondag berichtje. Zoals elk jaar is het ook dit jaar weer mogelijk om de vogels te volgen in het voorjaar. Het blijft leuk.!!
Aan de rechter kant van deze blog heb ik de link gezet mocht je ook willen kijken (de holenduif probeert ook dit jaar weer in de nestkast van de steenuil te komen. Het gat is echter veel te klein, toch maar blijven proberen!!!!).

Fijne zondag!!

Flame stitch

Deze week niet zoveel gedaan, maar wel begonnen aan de flame stitch van Leah. Ik doe een lok van het haar van de Express your love quilt. Het is intensief om dit te quilten. Ben ik nog wel even mee bezig!
I didn't do that much this week, I started the flame stitch pattern by Leah. I quilt a piece of the hair of the Express your love quilt. It's very densely quilting. This will take a reasonable amount of time!

Iedereen een heel fijn weekend, have a nice weekend,

Gerda

FMQ friday again

Het is alweer vrijdag, dus weer linken met Leah over wat je onder de machine hebt liggen; waar ben je mee bezig. Ik ben dus bezig met een quilt te quilten die niet van mij is. Toch laat ik hem een stukje zien want ik vind het wel de moeite waard om dit te laten zien. Het zijn 9 blokken met sashings. In de blokken maak ik swirls en in de sashings diagonale strepen. Het wordt erg leuk moet ik zeggen.
Ik heb nog geen vooruitgang op de Express Your love quilt. Ik zit te twijfelen waar ik de flying geese zal maken. Misschien bewaar ik die wel voor het haar zodat het een soort dreadlocks lijken.
Ook nog geen nieuws over de Easy street. Ook daar ben ik nog mee bezig.
Ondertussen ben ik nog steeds heel blij met mijn Janome 7700 MCQ naaimachine. Het werkt erg fijn met FMQ.
It's friday again, so it's link up time over at Leah's blog. As I said earlier, I'm quilting somebody elses top, so I will not show the entire quilt. It's a top containing 9 blocks put together with sashings. I quilt swirls in the blocks and diagonal lines in the sashings. It turns out nice.
I have no progress to show you concerning the Express your love quilt. I am thinking about where to put the flying geese. I might save that for the hair, so it will look like dreadlocks.
I still am happy with my sewing machine, the Janome 7700 MCQ. I enjoy the FMQ work I do with this machine.

Later,
Gerda

FMQ op vrijdag

Omdat ik op zaterdag FMQ heb zitten doen op mijn Express Your love quilt, toch nog maar even een blogbericht.
Ik heb een paar werken hier niet aan gewerkt dus nu de drie patronen gebruikt die Leah heeft laten zien.
Boomerang, micro Zippling en Concentric Circles. Best goed gelukt vind ik zelf.
Because for me it's FMQ saturday, I'm posting a blog for the FMQ Friday from Leah.
Boomerang, micro Zippling and Concentric Circles. I'm happy with it.

Fijn weekend, have a nice weekend.