FMQ Sharp Stippling

Deze week niet zo veel aan de FMQ gedaan. Ik heb een klein oefen lapje gemaakt en een blok van de CWDQ met de Sharp Stippling gequild. Weinig tijd gehad deze week. Ik heb wel weer een stukje verder gebouwd aan mijn Surprisingly Red quilt, maar daarvan nog geen foto's. This week I didn't do much for the FMQ project. I've made a small practise piece and I used the sharp stippling on one of the CWDQ blocks. I also did some work on my Surprisingly Red quilt, but no pictures yet.

FMQ na de stippling lessen/ FMQ after all the stippling

Deze week heb ik mijn stippling zitten oefenen op een echte quilt. Ik heb al meer dan een jaar mijn Civil War Diary Quilt top klaar. Ik was echter niet van plan om dit helemaal met de hand te gaan quilten. Ik wist ook nog niet zo goed hoe ik dit op de machine ging doen, dus lag de quilt in een mand met "to do " dingen.
Nu gebruik ik ontwerpen van Leah om de blokken te quilten en de sashings doe ik met stippling. Het is best gaaf om dit nu toe te passen en straks een hele grote affo te hebben!! Neem ook eens een kijkje bij alle anderen die mee doen met The free Motion Quilting Project.

This week I've been practising my stippling on a real quilt. For over a year I've finished my Civil War Diary Quilt top. I didn't want to quilt this by hand, so the quilt was in my "to do" basket.
Now I use Leah's designs to fill the blocks and I use stippling on the sashings. It is kind of cool to use the learned techniques and end up with a large finished quilt!. Don't forget to check out all the other projects at The free Motion Quilting Project.

Freemotion Quiltalong

Vandaag zijn beide projecten klaar om te showen. De binding heb ik gedaan zoals Leah dat op haar quiltalong had gezet. Dit was nieuw voor mij om de binding op de achterkant te maken en de voorkant met een siersteek ook met de machine te doen. Ik zit altijd eindeloos met de hand om te zomen. Niet meer dus! Dit bevalt prima. Ik heb een zigzaggende siersteek genomen omdat ik dit leuk vond bij de microstippling. Sommige rechte lijnen in de beide quilts zien er uit als morse tekens. Daar moet ik nog verder op oefenen en experimenteren met mijn machine. Verder ben ik wel tevreden met het resultaat. Bedankt Leah voor de waardevolle lessen.

Today I finished both of my projects, and it is time to show them. The binding is done the way Leah showed on het freemotion quiltalong. This was new to me, to stitch the binding on the wrong side of the quilt and then machine stitch it on the right side. I always do this by hand. Well no more! I love it. I used a wiggly line for a stitch because I really like this one with the microstippling next to it. The outline quilting and travelstitching need more practise and experimenting with my sewingmachine. Other than that I'm sort of proud of the result. Thank you Leah for your valuable lessons. I'm looking forward to more!!

Iedereen hele fijne paasdagen/ Happy Easter everyone

Quiltalong (3) en een Orca Bay affo

De quiltalong van Leah Day (Freemotion Quilting Project) is weer een stadium verder. De oranje whole cloth is gequild. Ik ben nog niet zo goed in FMQ op de lijntjes, maar de microstipling ging mij redelijk af. Best wel een klein beetje trots!!

The quiltalong by Leah Day (Freemotion Quilting Project) has reached a new stage. The orange wholecloth quilt is done. I'm not so good at outline quilting, the microstipling is quite good in my opinion. I'm a bit proud of it!

De blauwe is nog in de maak.
The blue one is still in progress.

En dan is daar nog een affo. De Orca Bay is klaar!! Ik heb een hoop gedaan deze week!
And there is the finished Orca Bay!!
I've been busy quilting this week!!

Later

Lekker bezig/ good going

Het is toch altijd wel een dilemma, mooi weer dus lekker naar buiten of achter het naaimachine. In mijn nieuwe kamertje heb ik het beste van beide werelden; lekker in het zonnetje achter mijn naaimachine!!
Dit is ook de eerste keer dat ik met een grote lap op mijn nieuwe plekkie zit. Het is toch altijd maar weer afwachten of de theorie ook in de praktijk werkt. En jawel, het werkt prima. Ik kan de grote lap links van mij op mijn bureau wegduwen zodat ik niets op schoot heb en volledige bewegings vrijheid heb. Daar wordt ik op deze zonnige zondag dus vrolijk van, en ja, ik ben de Orca Bay nu aan het afwerken, binnenkort dus een affo.
It's allways the choice between nice wether and goning outside or sewing. In my new room I have the best of both worlds, sewing in the sun!
This is the first time i'm working on a big piece in my new room. I've thought about how this is goning to work and the theory fits the real situation. I can push the big piece to my left on the table so it is not on my lap and i can have full motion without the big piece in my way. This makes me happy on a nice sunday, and yes, this is my Orca bay quilt getting the final work done. This will soon be done!