UFO Sunday

Het is alweer zondag!! Dus UFO Sunday link up bij Leah Day. Ik heb geen nieuw project maar ben met mijn Easy Street Quilt toe aan het bedenken hoe ik dit kan gaan quilten. Ik heb een border in twee delen gemaakt; een smal roze randje en een iets bredere paarse rand. Ik heb de hoeken in verstek gemaakt. Ik ben er erg tevreden over. Vandaag heb ik gesandwiched. Ik heb de lagen met spuitlijm op elkaar gemaakt en de randen extra gedaan met veiligheidsspelden zodat ik tijdens het quilten dit niet per ongeluk los trek. Maar ja, nu moet ik bedenken hoe het quiltwerk er uit moet gaan zien. Dat zal wel de rest van de zondag gaan kosten. Ik heb het boek gekocht van Angela Walters: Free-Motion Quilting. Daar ben ik mee aan het oefenen. En ik ben aan het surfen op het internet. Over enige tijd hoop ik er wat van te kunnen laten zien.

It's Sunday again!! So UFO Sunday Link up at Leah Day's freemotionquiltingproject. I don't have a new UFO, I've build the border on my Easy Street Quilt. It's done with two colours; a small pink border and a larger purple one. I've mitered the corners. I'm happy the way it turned out. Today I've put the batting and backside fabric in place using spray glue. The edges contain an extra batting pin so I will not accidently rip it off while quilting. Now it's time to start quilting, but how do I want this to look. I've bought the book by Angela Walters: Free-Motion Quilting. I'm practising a couple of patterns, very helpfull! and I'm surfing on the internet. I hope to show my progress in the future. For now it will fill my sunday, just thinking about how to quilt this thing.

Later,

Easy Street en UFO Sunday

Easy Street en UFO Sunday vallen mooi samen! Ik heb een top die af is en dus heb ik gewerkt aan een UFO. Tadaa; daar is mijn variant van de Easy Street. Ik vind hem goed gelukt! Maandag zal ik deze blog linken bij Bonnie, de bedenker van dit moois en kun je ook bij anderen kijken.

This week UFO Sunday and Easy Street serve two purposes; working on a UFO and finishing my Easy Street version. I really like it!! Monday I will link this post with Bonnie, she is the designer of this masterpiece. Later,

Easy Street part 6 en UFO Sunday

Deze week heb ik veel gedaan. Ik heb 2 Affo's voor UFO Sunday: een naaimandje met vakken rondom aan de buitenkant en mijn Surprisingly Red Quilt (SRQ) is af! This week I've done some quilt work. I've got 2 finished projects thanks to UFO Sunday: a sewing basket with storage around the basket and I've finished my Surprisingly Red Quilt (SRQ). Eerst het mandje/ first the basket:

Van mijn SRQ heb ik naast een overzichtsfoto ook wat detailfoto's gemaakt van het quiltwerk. I took some pictures of my SRQ; ofcourse there is a picture of the entire quilt, and there are some off the diferent quilting patterns I've used. Ik zal de foto's van het midden naar buiten laten zien. I'll show the pictures from centre to the edge of the quilt.

Micro stippling in het midden/the centre

Rechte lijnen van uit de sterren/ straight lines from the stars to the edge

Diagonalen in het lichte stuk/ diagonal lines in the light green

Rechte puntjes, sharp points

Loopy Lines in het grote groene gedeelte/ loopy lines in the dark green part.

En dit is dus het eind resultaat. Ik ben het label aan het maken. This is the end result, I'm still making the label. Dan is er nog stap 6 van de Easy Street mystery. Deze week een eitje voor mij omdat ik maar 1 achtergrond stof gebruik, hoefde ik maar 64 vierkanten te snijden. Than there is EasyStreet mystery; this week a walk in the park. Because I only use one background fabric, I only needed to cut 64 squares.

Iedereen een fijne jaarwisseling toegewenst, volgend jaar gaan we vast weer mooie en creatieve dingen maken en zien!! Gerda

UFO Sunday en Easy Street part 5

Ik ben deze week naast de Easy Street Mystery ook maar weer eens bezig geweest met UFO Sunday. Ik heb daadwerkelijk een UFO!!!!!!!! Afgelopen zomer had ik een kleine quilt gemaakt bij wijze van proeflap. Ik vond hem echter wel heel mooi geworden dus had ik bedacht dat ik dit wel netjes af zou maken. Echter, het quilt werk heb ik gedaan, maar toch is deze in de UFO stapel terecht gekomen. Er moest alleen nog een bies en een label gemaakt worden. Dat heb ik dus maar even gedaan en voila, een UFO. Daarnaast was het vrijdag natuurlijk weer Easy Street dag, stap 5. Zoals jullie weten maak ik dit jaar maar ongeveer de helf van de quilt. Stap 5 was dus een eitje; 32 stuks 3 1/2" blokken en 64 oortjes om er aan te maken. Niet veel werk dus, ook dit is af. Verder heb ik eindelijk een label op mijn Orca Bay quilt gemaakt, dus lekker bezig geweest!!!

This week I,ve been working on the Easy Street Mystery and UFO Sunday. I actually do have a UFO!!!!!!! Last summer I've made a small quilt as a try out for the real quilt. I liked it and decided to finish this one as well. So I quilted it and it ended up in the UFO pile. All it needed was a binding and a label. I did the work this week, and here it is a UFO. Friday is Easy Street day. This time it was again not a lot of work, 32 squares; 3 1/2" and 64 "ears". So there it is. I also made a label for the Orca Bay which I also didn't do. So, I feel good!!

Easy street op UFO sunday

Daar gaan we weer. Ik kan het niet laten, toch een nieuw project voorbereiden en dat op UFO sunday. Volgens mij begrijp ik toch nog niet helemaal het concept van zo'n zondag. Ik bereid de nieuwe mystery van Bonnie (Quiltville) voor terwijl ik eigenlijk iets af moet maken geloof ik. Je weet wel zo'n verslavende mystery, die vorig jaar nog Orca Bay heette. Nu het het Easy Street. Oh boy, waar begin ik nu weer aan. Ik maak maar even geen foto..... Here we go again. I can't help myself. I'm actually preparing a new project on a UFO sunday. Maybe I still don't understand the meaning of UFO Sunday. I'm preparing the new mystery by Bonnie Hunter (Quiltville) while I should be working on finishing a project, I think. You know, the mystery I seem to hook myself on, like the one last year, also known as Orca Bay. Now it's called Easy Street. Oh boy, what do I get myself into this time. I don't think I will post a picture, for now.............

't is alweer zondag, sunday already

Wat gaat de tijd toch snel, donderdag en vrijdag twee goede dagen in Radio Kootwijk gehad met het werk, en nu is het al weer zondag, UFO zondag. Terug naar de Surprisingly Red dus. Nu de schade weer hersteld is heb ik er ook wel weer zin in om verder te gaan. Het is nog wel heel veel werk maar daar heb ik nu dus de zondagen voor?!! De sterren zijn nu klaar, wellicht was dat de meest intensieve klus, hoewel, de rode rand zal ook nog wel even tijd vergen. Ik ben dus braaf ook niet aan iets nieuws begonnen. Eerst voor wat Affo's zorgen in plaats van nog meer UFO's. Bedankt Leah, voor het voorkomen van meer projecten die half af zijn. Kijk ook eens bij haar. Fijne zondag

Time goes fast, sunday already. Back to my Surprisingly Red Quilt. With the damage repared, I actually enjoy doing the work on this one. It still is a lot of work, but hey, what are UFO sundays for. The stars are done so now I can start to think what to do next. The good thing: I haven't started a new project. First my UFO's before I create new UFO's. Thanks to Leah, she prevents me from starting more UFO's. Check her site to get more UFO Sunday info. Have a good sunday

schade voordat mijn ufo af is/ damage before I finish my ufo

Denk je lekker bezig te zijn met elke zondag te werken aan een UFO, heb ik al weer schade. Het is erg leuk om een jonge kat in huis te hebben, vooral als dat het enige familielid is die enthousiast is over mijn quilts. Je kunt er mee spelen, op slapen en op kauwen. Dit laatste resulteerde in rafels. Stukje vervangen dus. Een kleine tegenslag bij het wegwerken van mijn UFO.Bedankt Dexter!

I felt like I was doing a good job on my UFO Sunday. Till I saw the damage. It's really fun to have a young kitten, especially when it is the only member in the family who truly appreciate quilts. You can play with them, sleep on them and chew on them. The chewing created in loose fabric threads. So I need to replace a piece, a minor problem and delay on the getting my UFO finished. Thanks dear Dexter! Fijne zondag, Have a nice sunday

UFO sunday

Een paar weken heb ik niet zo veel gedaan. Met vakantie geweest, een katertje geïntegreerd in mijn huishouden, weer gaan werken en niet zo veel gequilt. Terugkijkend naar de quilt along van Leah, heb ik gelukkig niet zo veel gemist. It's been a little quiet due to our holiday, introducing the new cat into my household, and i've started work again. Looking back to the quilt along I did not miss much. Wellicht heeft ze nu de grootste uitdaging gelanceerd; UFO zondag. Dat is even een reality check!! De opdracht: maak een lijst met UFO's en doe elke zondat aan eentje daarvan enig werk. Possibly Leah has launched the biggest challenge; UFO sunday. That's what I call a reality check. The challenge: make a list of all the UFO's where ever you've put them and take one every sunday and do some work on it. De lijst zal ik nu nog niet publiceren. Ik moet zelf even wennen. Wat ik wel gedaan heb is "wat werk" aan een UFO. Mijn surprisingly red quilt lag aan de kant omdat ik een beetje vast zat met hoe te quilten. Ik heb Leah haar raad opgevolgd en een stukje op de foto gezet, in zwart wit afgedrukt en ben gaan "quilten" met potlood. Toen ik tevreden was heb ik op de quilt getekend en een stukje gedaan. Toch nog even checken of ik echt tevreden was. Wel dus en op naar het volgende tekenen. Heb ik weer een andere reden om niet verder te kunnen............. I will not publish the list at the moment. I need to adjust on the idea. However I actually did some work on a UFO. I was sort of stuck on my SRQ. I've followed Leah's advise, took a picture and pencil quilted it. After I choose the pattern that in my opinion works best, i drew it on the quilt for a small part, evaluated whether or not I liked it. I did, so more drawing to be done. Now there is a whole different reason why I can't move on............