Quilt-pauze, Quilt-break

Afgelopen weekend was mijn zoon drie dagen naar voetbalkamp. Die tijd hebben we benut om een (forse) aanzet te doen aan de achterkamer van ons huis. Dit was het: This weekend my son went to soccercamp for three days. We've used the free time to mtake a head start on the backroom. This is what it looked like:

Al het houtwerk is rood. Dit maakt het allemaal wel erg donker, verder staat er een enorme kast in de achterkamer die in het huis ongeveer 70 jaar geleden getimmerd is door de toenmalige eigenaar. Heel mooi maar groot en donker. All the wood is red. That is why the room is dark, also because of the hudge bookcase, which was made in this house about 70 years ago. The former owner built the bookcase himself. Tijd voor verandering dus. Dit is de tussenstand zover: Time to change. This is what we did so far:

De kast is verkocht en weg, het behang is van de muur, het meeste houtwerk is niet langer meer rood. Kortom lekker bezig. The bookcase is sold and gone, all the wallpaper has been removed, most of the woodwork is no longer red. In short: we're making progress. Nadeel is wel dat er dan dus niets gedaan wordt met lapjes. Maar ja, straks een mooie achterkamer is ook niet mis!! Om the downside I did not have time for any quilt work. Oh well, a nice backroom has its advantages.