Gevonden! Found it!

Vandaag niet zoveel aan het huis gedaan, toch ben ik nu zo ver dat waarschijnlijk morgen al mijn werk met afkrabben van 83 lagen vernis van de erkerkozijnen(!!) weer teniet gedaan kan worden door het aanbrengen van een laag grondverf. Ik zal wel een voor en na foto maken.
Verder heb ik het draadje van het fototoestel weer gevonden. Dus met een beetje vertraging alsnog "de buit" van vorig weekend.

Today I didn't do much work on the house, but enough work to start painting tomorrow. I'll take pictures of the before and after.
And today I found the connecting wire between my camera and my computer. So, with just a little delay; here's the plunder of last weekend.


Dit zijn de stofjes waarvan ik nog niet weet wat ik er mee ga doen.
These fabrics, I still haven't got a clue what they are going to be.



Dan zijn er nog de twee patronen en de stofjes die ik ook in de Haarlemmermeer heb gekocht. Daarmee heb ik de patronen gemaakt. Ik vind ze leuk.
Than there is the two patterns I bought, and the actual execution with fabric I also bought at the show. I really like them.

Later,
Gerda

Blogstilte

Ik ben er nog hoor! Even weinig berichten geweest omdat ik vorig weekend op zaterdag naar Haarlemmermeer ben geweest boor de patchwork en quiltbeurs. Met ingang van de zondag erna ben ik full-time aan het verbouwen geweest in mijn woonkamer. Nou ja, bijna full-time. Ik ben vrij geweest van mijn werk maar in de avonden kon ik toch het quilten niet laten. Helaas kan ik even het draadje niet vinden van het fototoestel (dat kan je zo hebben als de woonkamer geheel leeg is gehaald en alles nu verspreid ligt in het hele huis!).
Ik heb wel het een en ander gekocht, vooral bedoeld voor een nieuw te openen winkel in Pijnacker/Nootdorp waar ook wat werk van mij komt te liggen voor de verkoop. Spannend hoor, dat heb ik nog nooit gedaan.
Ik heb op de beurs 2 patronen gekocht (voor diegene die ook geweest zijn, die kunnen zich vast een voorstelling daarvan maken) van een Teddy beer en een van een theemuts. Daarvoor heb ik ook de lapjes gekocht. Verder heb ik nog 6 lapjes gekocht waarvan ik nog niet weet wat ik er mee ga doen, maar dat komt wonderlijk genoeg altijd vanzelf.
Als ik het draadje weer heb gevonden, dan zal ik wel foto's laten zien want de beer is gemaakt en de theemuts is in de afrondende fase.

It's been a little quiet on my blog. The reason for that is; I've been to the patchwork and Quilshow in Haarlemmermeer. Right after that I started work on my house. So no going to work, just building work. I did do some quilting during the evenings. Trouble is that when you completely empty your livingroom, you loose stuff, like the wire from the camera to the computer. I can't show you any pictures of the fabric and patterns I bought. I will show you later.

Later,
Gerda

Scherpe puntjes, hoe het afliep

Ik had nog niets terug gemeld over de workshop scherpe puntjes. Dat wordt tijd dan. De dag zelf was erg leuk, heel gezellig. Zelfs toen de gemeentestop doorsloeg. Dat duurde niet lang, de meneer van Joulz was er snel en wist waarschijnlijk niet wat hem overkwam met al die dames, lapjes, naaimachines en strijkijzers. Goed voor de hilariteit.
Hebben we dan nog wat geleerd? jawel, ik heb zeker wat geleerd. Ik heb toch weer wat tips en tricks opgedaan die het weer wat makkelijker maken. Dank je wel Jaqueline de Jong en dank je wel Sandra (van de Stitch Cottage) voor het organiseren, de soep en lekkere koekjes.



I haven't commented yet on the Workshop with Jaqueline de Jonge (Be Colourful). It's about time. We've had a really fun day, even when the electricity went dead. The guy from the electricity company probably didn't know what happened to him; all these ladies, fabrics, sewing machines and irons. It as hilarious.
Did I learn anything? Yes I did! I learned a couple of tips and tricks to make life easier. Thanks Jaqueline and Sandra.

Nog één keer Stitching for Christmas/ one more time Stitching for Christmas

Zoals ik al eerder gemeld heb: de ontvanger van mijn SFC Quilt was er blij mee. Ze heeft foto's gestuurd van het gebruik van de quilt. Hartstikke leuk om te zien dat ze er blij mee was!!

As I told you earlier; the receiver of my SFC Quilt was very happy with the quilt. She send me pictures. It's very nice to see that she's happy with the quilt.

stofjes scherpe puntjes

Het is dinsdag zover, de workshop scherpe puntjes. In de voorbereiding natuurlijk even stofjes regelen. Ik heb de stofjes gekocht bij haar

Next tuesday is workshop day, cant wait!
These are the fabrics I'm going to use. I bought these at her
shop.

Later,
Gerda

American update (2)New York beauty

De tweede update.
Blijkbaar was de vierde keer scheepsrecht. Het is even een paar keer uithalen maar dan gaat het ook in eens goed.
Nu nog een bies, een rand en nog een bies en nog een randje. Ik ben nog wel even bezig denk ik.
Er is nog een andere quilt van Be colourful die op mijn verlanglijstje staat: Colourful Quilt. Klik maar op de link dan kun je zien wat ik bedoel. Eerst maar heel veel oefenen.

This is another update of my project American Adventure.
Obviously, the fourth time was right. Remember, I already took the inner part of the New York beauty apart three times.
Still the border to come, which is a lot of work, but I try to keep the progress going.
There is another quilt that's on my wishlist for the future. It's also a pattern by Be colourful and is named : Colourful Quilt. Just click the link and you'll see what I mean. I need a lot of practise first.




Later,
Gerda

American update

Hier een update. De biezen inclusief de blokrand zijn klaar. Ziet er mooi uit. Ben ik erg tevreden mee.
De volgende stap zijn new york beauty's. Die zijn inmiddels ook gemaakt maar het halve rond wat er in een new york beauty moet wil maar niet lukken. Ik heb er eentje gemaakt die ik al drie keer heb geprobeerd aan een new york beauty te zetten. Alle drie de keren niet goed. Moet ik nog verder blijven proberen, maar nu even niet!!

This is an update of the American Adventure quilt. I finished the next step as you can see, and I made the new york beauties. I have a lot of trouble with the inner part of the new york beauty, I already have tried three times, but I took it apart again. I need to redo this again!!, but not now.

Later
Gerda